gortanova panorama